首页 > 时事推荐 > 正文

俄罗斯人竟如此评价中国,太意外了!

2.Matthew Roust, lives in Russia

In my early years, we were laughing of Chinese people. China was associated with those cheap faux leather shoes, with 100%-unnatural fabric clothes.

在我早年时期,我们嘲笑中国人。中国总与那些廉价的人造皮鞋联系在一起,还有那种100%非自然纤维的衣服。

You know, all that 90s atmosphere in Russia has a strong tie in my memory with that type of goods. It was a poor man’s Fate to buy Chinese-made products, so that’s why we, with the rise of our incomes, had immediately switched to Italian, French and American goods.

你知道,在我的记忆中,俄罗斯90年代的氛围与那种商品是有着紧密联系的。穷人注定要购买中国制造的产品,所以随着收入的增加,我们立即转向购买意大利、法国和美国的产品。

Considering their population, I thought of China being populated with mostly village people with their own village mindset (ie: overly simplistic and not aware) without any idea of what contraception is. And rice. Rice everywhere and on a daily basis.

说到他们的人口,我认为中国的人口主要是农村人,他们有自己的农村思维模式(即过于简单和一无所知),没有任何避孕的概念。还有米饭,每天都是大米。