第二个例子,是外事委员会杨洁篪主任11月30日在《人民日报》刊发《积极营造良好外部环境》一文称,疫情使世界大变局加速演变,国际经济、科技、文化、安全、政治等格局都在发生调整,中国发展的外部环境将面临更加复杂变化。
杨洁篪在文中表示,中国将“不断完善以周边和大国为重点,以发展中国家为基础,以多边为重要舞台的外交布局。”请注意这个表述顺序,先说“周边”,再说“大国”,这两者虽然都是“重点”,但是“周边”被放到了“大国”之前。
而自2006年以来,中国外交总体布局都是“大国是关键、周边是首要、发展中国家是基础、多边是重要舞台”。
在中国的外交语境中,“大国”是指美俄欧(俄罗斯同时还是邻国),其中又主要是指美国,“周边”则是指邻国,包括陆地与海洋的近邻。
在讲究遣词用句的外交话语体系,这种调整绝非随意之举,而是有着深刻含义。通过这个顺序的变化,可以更清楚地看出美国在中国外交战略中的地位变化。
2024-11-14 10:22:36
2024-11-13 09:26:00
2024-11-11 10:21:06
2024-11-08 10:49:55
2024-11-06 10:35:57
2024-11-05 09:49:44