首页 > 时事推荐 > 正文

韩国女主播一边圈钱，一边辱华，报应来了！

“‘中国家伙’这个词在韩语中很中性，却被网友使用的机翻写成了‘中国鬼子’，才造成了大家的误解，原意没有这么偏激。”

到最后，也是翻译在努力道歉。Hamzy只在直播快结束的时候，才对着镜头鞠了一躬。

态度是最能说明问题的。

果不其然，更有意思的反转马上就来了。

有不买账的中国网友为了检验Hamzy道歉的诚意，用韩文在其Youtube账号下留言反串问道：

“为什么给中国人道歉？是不爱韩国了吗？”

没想到这波“钓鱼”竟然被Hamzy看到了，她立刻回复称：

“因为中国人都说了脏话，所属公司才道歉，但是我认为泡菜或者包饭当然是韩国的，因为这个引起争论本身是不合理的。”

迫于中国公司的压力看到中国人都在骂她，所以“公司”道歉了。

言下之意：道歉并非出于本人意愿，是形势所迫。

事实上，她本人当然还是认为泡菜包饭什么的都是他们国家的，也没什么争论的必要。

讨论什么泡菜、包饭的来源，本身确实没什么意思。文化本来就是包容互通的。

但这立体“双面人”的阴阳两面，让人看了真是又好气又好笑。

APP访问

下载APP

登录