外交女神傅莹对中美关系最新判断,信号来了!

《纽约时报》刊发了一篇中国资深外交官傅莹的文章,题为《中美构建合作-竞争关系是可能的》。而就在当地时间11月23日,美国总务管理局通知拜登,特朗普政府准备启动过渡进程。拜登同日公布了首批国家安全和外交事务重要官员。

在美国新政府逐渐成型阶段,傅莹这篇文章论及重新激活中美关系,引发海内外广泛关注。文中传递了很多重要信息,被外界认为是向美方新执政团队的一次“喊话”。卫泱做了全文编译整理,推荐给大家。

大国政治无边界。未来美国政策的方向,成为许多中国人热议的话题。

毋庸讳言,过去4年中美关系受到严重损害,双方都表达了许多不满和关切。美国认定中国要争夺世界霸权,而中国人看到的是美国处处阻挡中国前进和人民追求美好生活的进程。似乎双方都认定对方是错误的一方,对方提出的倡议总会被视为对己方利益的损害。

例如,中国提出“一带一路”倡议作为全球公共产品,旨在促进更多的经济增长和更大的互联互通,而美方视之为一种谋求地缘政治主导力的战略;随着两国关系日趋紧张,华盛顿开始打压中国科技企业,给中国留学生制造麻烦,我遇到许多曾经在美国留学的中国青年企业家,在两国经历了多年富有成效的合作伙伴关系之后,他们现在被美国视为安全上的威胁,这使他们感到很困惑;将人文交流政治化的做法,也令很多人担心曾经连结中美双方的纽带还能否再现活力。

热点聚焦

西陆精选

热点

中俄对比 中国军工 中印边境对峙 中国隐身战机 中国商飞 中美对抗 中国可控核聚变进展 内蒙古医院环境阳性 中国停止生产酚酞片 日本禁止外国人入境
特朗普针对中国 总统大选 十大元帅妻子终极结局 菅义伟要求美国用核武器防卫日本 广州警车悬挂5A牌 香港“黄尸”们 中国科学院 美国前总统奥巴马 美国人民占领国会 中国威胁论翻版 拜登宣布重大计划 中国经济 拜登将清算特朗普 中印对峙 推特宣布永久封杀川普账号 林彪与粟裕的关系 中日关系非常复杂 中印对峙 蔡英文苏贞昌开始互相算计 钱峰雷被砍 河北一确诊病例在北京西城工作 许世友摧毁林彪死党 中美对抗 特朗普被弹劾 美国掠夺世界的惊人真相 印度反华的幕后黑手 医院上万枚冷冻胚胎十年无人问津 苏联解体两大致命真相 联合早报 路透社 FT中文网 彭博社 华尔街日报 多维网 美国之音 纽约时报 泰晤士报 日本共同社 时代周刊 联合国第三委员会 浙江军机失事 梦鸽 北京恶性杀人 黑河市政府 李菲儿裙子 王洪文后代 李天一 准军事 警校毕业 山西万荣小学事件 神吐槽视频 中国迁都南阳 资治通鉴 谷歌招聘 张作霖的身高 超市标价 第十届艺术节 高速公路免费时间表 女生写给男生的情书 刘诗诗金鹰女神 三国配角演义 邓文迪 韩国济州岛旅游 阿修罗 安倍拜鬼 心中有鬼 绿巨人电影 校园情强国梦文章 戚继光的故事 地铁新图

大家都在看